Jahr der Bibel 2003   

Die Bibel kommt - ins Marianum!

Das Projekt "Osnabrücker Bistumsbibel" zum diözesanen Schwerpunkt "Jahr der Bibel 2003"

Das Jahr 2003 wird bundesweit und ökumenisch als Jahr der Bibel begangen.
Aus diesem Anlass beteiligt sich unsere Schule am Projekt "Osnabrücker Bistumsbibel 2003". Gemeinsam mit den evangelischen Schülerinnen und Schülern beschäftigen wir uns mit dem uns zugeteilten Psalm 49, der die Frage nach dem "Wert" eines Menschen aufwirft und feststellt, dass sich der Mensch aus eigenem "Vermögen" nicht definieren oder vor der Vergänglichkeit retten kann. Vor Gott, so die hoffnungsvolle Perspektive des Psalms, braucht menschliches Leben nicht abgezahlt zu werden, es ist längst schuldenfrei.

Eine moderne Übersetzung des Psalms lautet:

1

 Für den Chorleiter.
Ein Lied der Korachiter.
2

 Hört her, alle Völker,
horcht alle, die ihr die Welt bewohnt,
3

 gewöhnliches Volk und Leute von Rang,
beide, ihr Reichen und Armen:
4

 Ich will Erfahrungen aussprechen,
Gedanken, die mich bewegen.
5

 Ich horche, ob ein Gottesspruch kommt;
Ich spiele die Harfe und sinne dem nach,
was mir rätselhaft ist.
6

 Warum muss ich mich an bösen Tagen fürchten,
umstricken Betrüger mich listig mit Schuld?
7

 Sie verlassen sich auf ihr Geld
Und tun groß mit viel Reichtum.
8

 Doch können auch sie sich nicht loskaufen,
nicht Gott ein Lösegeld geben.
9

 Zu hoch ist der Preis für ein Leben.
Sie werden es aufgeben müssen,
10

 immer am Leben zu sein
und vom Tod nichts sehen zu wollen.
11

 Man sieht ja auch: Auch der klügste Mann muss sterben.
Ein Narr und ein Dummkopf gehen genauso zugrunde.
12

 Gräber sind ihre Behausung für immer,
ihr Wohnsitz für alle Zeiten.
Und wenn sie auch Länder ihr Eigentum nannten,
sie müssen ihr Hab und Gut anderen lassen.
13


 Ein Mensch, der seine Pracht so entfaltet,
bleibt kaum über Nacht.
Er gleicht dem Tier, das man kalt macht.
14


 Und wenn sie selbstsicher, voller Behagen
breit über ihre Zukunft schwatzen,
ist dies ihr Los:
15


 Wie eine Herde von Schafen treibt sie der Tod
auf dem kürzesten Weg zu den Schatten hinunter.
Sie werden zerfallen.
Häuser brauchen sie nicht mehr.
16

 Doch Gott wird mein Leben erlösen.
Er entreißt mich den Mächten des Abgrunds.
17

 Darum sei nicht verdrossen, wenn ein Mann reich wird
und der Glanz seines Hauses sich mehrt.
18

 Wenn er stirbt, nimmt er das alles nicht mit;
sein Geld folgt ihm nicht hinunter.
19

 Wenn einer im Leben sich selber beglückwünscht
und lobt sich, weil es ihm gut geht -
20

 auch er geht dahin an den Ort seiner Väter,
die ewig das Licht nicht mehr sehen.
21


 Der Mensch, der seinen Prunk so entfaltet
und lebt ohne Einsicht,
wird kalt gemacht wie ein Tier.
(Aus: E. Gerstenberger u.a., Psalmen in der Sprache unserer Zeit, Zürich 1983)

Viele Klassen und Kurse arbeiten in diesen Wochen mit dem Psalm und gestalten mit ihren Anfragen und Interpretationen unsere Bibelseiten, die am 25. Februar im Rahmen eines Gottesdienstes in die Bistumsbibel eingelegt werden. Die Seiten aller Beteiligten sollen am Ende des Jahres zu einem dicken Buch, der "Osnabrücker Bistumsbibel 2003" zusammengebunden werden. Die Eröffnung des Jahres der Bibel wird am 2. Februar 2003 um 17:30 Uhr im Osnabrücker Dom stattfinden. Beendet wird das Bibeljahr mit einer Eucharistiefeier im 26. Dezember um 10:00 Uhr.